Skip to main content

2026年10月10日 常年其第27週 星期六 讀經一

October 10 Ordinary time Week 27 Saturday First Reading

在迦拉達書3:6-14中簡要陳述事實之後,保祿解釋天主如何實現祂的應許。

存在著兩個不同的時期:一個時期,承受應許的人受猶太法律的約束;另一個時期,他們完全享受著義子的身份。

受猶太法律的約束,就如同受啟蒙師的照管,與天父並沒有真正直接的關係。

如今,當我們相信耶穌並受洗歸入祂的名下時,我們就與祂合而為一,我們屬於祂。

人與人之間的種族、社會與身體差異,都成為我們合一與對話的契機。

我們需要認識到,每個人都是耶穌的臨在。每一次相遇,我們都有機會與祂一起合而為一。

After a brief presentation of facts, in Galatians 3:6-14, in the following verses Paul explains how God fulfilled his promise. There has been a distinction of times: a time in which the heirs of the promise were under the Jewish Law, and the time when they fully enjoyed their adoptive sonship.

Being under the Jewish Law was similar to being under the care of a custodian, not really in a direct relationship with the Father.

Now, when believing in Jesus and being baptized in him, we become one thing with him, we belong to his person.

The racial, social, bodily differences among human beings become springboards for unity and dialogue.

We need to recognize that every person is presence of Jesus. In every encounter we have the opportunity of becoming one in Him.

光明大書 今日讀經反思
The Great Book of Light. A Reflection on today’s reading

Fabrizio Tosolini
2026年10月10日